Het valt me op dat meisjes tegenwoordig vaak ‘chicks’ worden genoemd. En dat gewoon accepteren. Het zal wel een generatieding zijn, maar als iemand mij vroeger met ‘chick’ zou hebben aangesproken zou hij een bijzonder ernstig probleem hebben gehad.
Door het gebruik van ‘chicks’ moet ik steeds denken aan een verhaal dat ik ooit las over Jean Gabin en Marlene Dietrich. Tijdens de Tweede Wereldoorlog hadden zij een gepassioneerde verhouding. Dietrich reisde met de Amerikaanse troepen door Europa. Gabin was soldaat in het Franse leger.
Echte mannen
Dietrich wilde Gabin verrassen tijdens de Kerstdagen en liet zich in de buurt van de plek waar hij gestationeerd was met een Jeep afzetten. Ze sloop het kampement in en meldde zich bij de dienstdoende soldaat met de mededeling dat ze Jean Gabin graag wilde spreken. De soldaat liep naar Gabin met de mededeling ‘Ta poule est ici’ (Je chick is er). Zonder één moment te twijfelen sloeg Gabin de soldaat tegen de grond.
Zo deden echte mannen dat vroeger.
rebecca[at]aichaqandisha.nl
3 Reacties op “Mannen en hun kipjes”